2011年1月25日 星期二

說話、腦子與文字

星期一,腦子裡迴盪著前一整天的說話,話很多,在腦子裡怎麼轉都轉不動。

也不知該怎麼過那一天,走到書架前,拿下一本,厚厚的,但不確定腦子裡還有位子裝字。

管他的,先煮咖啡。

早就想看的《偷書賊》是二樓鄰居拿下來給我買的,咖啡,窗前,開始翻頁,放不下來。

一天半裡,撿收人類靈魂的死神、二次世界大戰的德國猶太、文字與閱讀的真力量、人性美醜的一步之隔,又一一在腦子裡找到位子,猜想這該是另一邊的腦。

是作者文字的準透,是劇情的扣人,是人性探到底的震撼,我決定要盡快再讀一遍,在下次說話之前。寫在這裡作證,看我是否還有能耐再領受這478頁的食糧。

《偷書賊》(The Book Thief)
作者:馬格斯‧朱薩克 (Markus Zusak,1975-)
譯者:呂玉蟬
2007/7木馬文化初版二刷(原著2006年出版)